giovedì 8 gennaio 2009

O no Komachi




Ero assorta in pensieri d'amore
quando chiusi gli occhi?
Lui comparve.
Se avessi saputo che era un sogno
non mi sarei svegliata



Mentre dormivo l'uomo che amo apparve,
perciò furono
sogni che cominciarono
a confortarmi


Senza fine
ti penso, e così
viene la notte.
Perchè alla fine, sul sentiero dei sogni,
non c'è nessuno che possa vietarmelo.



Amore:
questa cosa più di tutto è
il legame più indissolubile
del mondo degli uomini.

Nessun commento:

Posta un commento