Catullo

Buffa la vita, un pomeriggio in casa...per scelta? Sicuramente non ero chiusa a chiave , ma.....
quindi che fare?...Occhiata alla parete dei libri, no, no, no, ...e poi Catullo, Catullo e Lesbia ...
Ricodavo Catullo, oltre che per le sudate per tradurlo, per la sua superficialità...oggi l'ho visto sotto una luce diversa nel suo dramma esistenziale all'orchè scopre che la sua Lesbia frequenta i vicoli dell' antica roma.

Caeli, Lesbia nostra, Lesbia illa.illa Lesbia, quam Catullus unamplus quam se atque suos amavit omnes,nunc in quadriviis et angiportisglubit magnanimi Remi nepotes.

Celio, la nostra Lesbia, la bella Lesbia.La bella Lesbia, che lei sola Catullo amò più che se stesso e tutti i suoi,ora nei vicoli e nei quadrivi spella i nipoti del magnanimo Remo.