Disperazione/odio

Il Carme 85 presenta una situazione conflittuale e la capacità di conciliare gli opposti all'interno di un'esemplare brevità.

"Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris.
Nescio, sed fieri sentio et excrucior".

"Odio e amo. Ma come, dirai.
Non lo so, sento che avviene e che è la mia tortura".